Cookie Policy for this site
Cookies consist of portions of code installed within the browser that assist the Data Controller in providing the Service according to the purposes described. Some of the purposes for which Cookies are installed may also require the User’s consent.
When the installation of Cookies is based on consent, this consent can be freely withdrawn at any time by following the instructions in this document.
Technical and aggregate statistical cookies
-
Activities strictly necessary for operation
This Website uses Cookies to save the User’s session and to carry out other activities strictly necessary for the operation of this Website, for example in relation to traffic distribution.
-
Saving preferences, optimization and statistics
This Website uses Cookies to save browsing preferences and optimize the User’s browsing experience. These cookies include, for example, those for setting the language and currency or to allow the Controller to manage statistics.
Other types of Cookies or third-party tools that may install them
Some of the services listed below collect statistics in aggregate and anonymous form and may not require the User’s consent or may be managed directly by the Controller – depending on the description – without the help of third parties.
If among the tools indicated below there are services managed by third parties, these could – in addition to that specified by and also without the knowledge of the Owner – perform User tracking activities. For further details, we recommend that you consult the privacy policies of the listed services.
Statistics
The services detailed in this section allow the Data Controller to monitor and analyse traffic data and are used to track User behaviour.
Google Analytics (Google Inc.)
Google Analytics is a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google uses the Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this Website, compiling reports and sharing them with other services developed by Google.
Google may use Personal Data to contextualize and personalize the ads on its own advertising network.
Personal Data collected: Cookies and Usage Data.
Place of processing: United States – Privacy Policy – Opt Out. Member of the Privacy Shield.
How can I consent to the installation of Cookies?
In addition to that indicated in this document, Users can manage preferences relating to Cookies directly within their own browser and prevent – for example – third parties from installing them. In the browser preferences, it is also possible to delete Cookies already installed, including the Cookie that saves possible consent to the installation of Cookies by this site. Users can find information on how to manage Cookies in some of the most popular browsers, for example: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari and Microsoft Internet Explorer.
With reference to Cookies installed by third parties, Users can also manage their own settings and withdraw consent by clicking on the opt out link (if available), using the tools described in the third party’s privacy policy or by contacting the third party directly.
Without prejudice to that outlined above, Users can refer to the information provided by EDAA (EU), Network Advertising Initiative (USA) and Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Canada), ADHD (Japan) or other similar services. These services enable Users to manage the tracking preferences of most advertising tools. The Controller, therefore, recommends that Users use these resources in addition to the information provided in this document.
How can I withdraw my consent to Cookies?
You can withdraw your consent to cookies by clicking here My cookies
Data Controller
The Data Controller is STUDIO INTERPRETI MILANO S.r.l. – Via G. Boccaccio, 35 – 20123 Milan – Tel. 0248018252 – email: info@studiointerpreti.it
Since the installation of Cookies and other tracking systems operated by third parties through the services used within this Website cannot be technically controlled by the Data Controller, any specific reference to Cookies and tracking systems installed by third parties is to be considered indicative. To obtain complete information, Users are invited to consult the privacy policy of any third-party services listed in this document.
Given the objective complexity of identifying Cookie-based technologies, Users are invited to contact the Data Controller if they wish to receive any further information regarding the use of Cookies through this Website.
Definitions and legal references
Personal Data (or Data)
Personal data is any information that, directly or indirectly, even in connection with any other information, including a personal identification number, identifies or makes identifiable a natural person.
Usage Data
This information is collected automatically through this Website (including third-party applications integrated into this Website), including: the IP addresses or domain names of the computers used by Users who connect to this Website, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response from the server (successful, error, etc.), the country of origin, the characteristics of the browser and operating system used by the visitor, the various temporal connotations of the visit (for example, the time spent on each page) and the details relating to the path followed within the Application, with particular reference to the sequence of pages visited, the parameters of the operating system and the IT environment of the User.
User(s)
The individual(s) using this Website who, unless otherwise specified, is(are) the Data Subject.
Data Subject
The natural person to whom the Personal Data refers.
Data Processor (or Processor)
The natural person, legal person, public administration or any other entity that processes personal data on behalf of the Controller, as set out in this privacy policy.
Data Controller (or Controller)
The natural or legal person, public authority, service or other body which, individually or together with others, determines the purposes and means of the processing of personal data and the tools used, including the security measures relating to the operation and use of this Website. The Data Controller, unless otherwise specified, is the owner of this Website.
This Website (or this Application)
The hardware or software tool by which the Personal Data of Users is collected and processed.
Service
The Service provided by this Website as defined in the relevant terms and conditions (if any) on this website/application.
European Union (or EU)
Unless otherwise specified, any reference to the European Union contained in this document shall be understood to extend to all current member states of the European Union and the European Economic Area.
Cookie
Small portion of data stored within the User’s device.
Legal references
This privacy policy is drafted on the basis of multiple legislative systems, including Articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679.
Unless otherwise specified, this privacy policy applies exclusively to this Website.